دل نوشته علمی

تفاوت زبان لاتین و انگلیسی

لاتین یکی از زبان هایی است که از ریشه ایتالیایی نشات گرفته است.

زبان لاتین از شهر Latium یا همان لاتزیو فعلی نشات گرفت و در مدت زمان کمی به دلیل قدرت امپراطوری رم در سراسر قلمرو رم به عنوان زبان رسمی مورد استفاده قرار گرفت.

زبان لاتین ریشه بسیاری از زبان های اروپایی است و هر چند امروز خود زبان لاتین چندان کاربردی ندارد، اما می توان از آن برای ریشه یابی بسیاری از کلمات استفاده کرد.

آموزشگاه زبان ایران آکسفورد همه چیز در مورد زبان لاتین را در این بخش می آورد.

زبان لاتین در حال حاضر زبان رسمی کشور واتیکان است و تقریباً در بقیه نقاط به اسپانیایی، فرانسه، ایتالیایی و پرتغالی تبدیل شده است.

تقریباً در قرن ۱۵ میلادی زبان لاتین کم کم موقعیت خود را به عنوان یک زبان غالب از دست داد و زبان انگلیسی کم کم جای آن را گرفت.

اما، همچنان زبان لاتین مدرن در کلیساها استفاده شد و به همین دلیل واتیکان به تنها مرکز استفاده این زبان تبدیل شده است.

الفبای زبان لاتین همانند زبان انگلیسی است، اما با این تفاوت که ۲۳ حرف دارد.

حروف J, U, W در این الفبا جایی ندارند و از حروف دیگر برای ادای این حروف استفاده می شود.

برای تلفظ کلمات لاتین هیچ دانش ارثی وجود ندارد و دانشمندان بر اساس اطلاعاتی که از متون قدیمی مانده است به اطلاعات تلفظی این زبان دست پیدا کرد.

ساختار عددی زبان لاتین شاید برای بسیاری از ما آشنا باشد.

معمولاً حروف I, V, X,M که به ترتیب نشان دهنده عددهای یک، پنج ، ده و هزار هستند.

ترکیب قرارگیری این حروف در کنار هم نشان دهنده عدد مورد نظر است، مثلا MMXII نشان دهنده عدد ۲۰۱۲ می باشد.

زبان لاتین دیگر جایگاهی برای آموزش ندارد، اما اگر شما هم دوستدار تاریخ زبان ها هستید حتماً لاتین یکی از ابرقدرت های این تاریخ بوده است.

دکتر شروین وکیلی

جامعه شناس و مدرس دانشگاه

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا